In vertrouwen
Inhoud van het stuk
Vertaling uit het Frans
(origineel: ‘Confidences door Adda Vernet)
Wanneer Beatrice Leroi zich aanbiedt bij de Criminele Politie aan de Quai des Orfèvres in Parijs om te melden dat haar leven bedreigd wordt, is Inspecteur Carèl verbaasd dat deze dame verder niets over haar zaak wenst te vertellen. Carèl stelt echter alles in de waagschaal om haar stilte te breken. Deze meester-manipulator slaagt erin haar te doen spreken over haar relatie en haar moeilijke jeugd met een vader die haar mishandelde, en een moeder die zelfmoord pleegde. Het wordt een zeer lastige puzzel, die naar een onverwachte, vreselijke waarheid leidt.